German Defence Minister Karl-Theodor zu Guttenberg, right, and Canadian Defence Minister Peter MacKay, left, speak to each other in Berlin, on Tuesday, Nov. 10, 2009.